사랑이 아냐 이건 사랑이 아냐
(Sarangi anya igeon sarangi anya)
Ini bukan cinta, ini bukan cinta
너의 집착일 뿐이야
(Neoui jibchagil ppuniya)
Hanya obsesimu
어디 있든지 내가 무얼 하든지
(Eodi itdeunji naega mueol hadeunji)
Tak peduli dimana dan apa yang kulakukan
무서워 나를 바라보는 넌
(Museoweo nareul baraboneun neon)
Menakutkan ketika kau melihatku
[Rap]
너의 그림자를 따라 밟다
(Neoui geurimjareul ttaa bapda)
Aku mengikuti bayanganmu
난 전화를 걸어
(Nan jeonhwareul georeo)
네 떨리는 숨소리에 짜릿해져버려
(Ne tteollineun sumsorie jjarithaejyeobeoryeo)
Aku menjadi senang saat mendengar nafas yang gemetar
빨라지는 네 발걸음 따라 뛰는 내 심장
(Ppallajineun ne balgeoreum ttara dwineun nae simjang)
Jantungku berdetak cepat ketika kau melangkah lebih cepat
미칠 것만 같아
(Michil geotman gatha)
Seperti akan gila
어두워지는 긴 밤
(Eoduweojineun gin bam)
Malam panjang akan lebih gelap
너의 집 앞 불 꺼진 가로등 밑에서
(Neoui jib ap bul kkajin garodeung mitheseo)
Di bawah lampu jalan yang mati di depan rumahmu
너를 본다 네 방 창문 틈에서
(Neoreul bonda ne bang changmun theumeseo)
Aku melihatmu melalui celah jendelamu
밤이 끝날 때까지
(Bami kkeutnal ttaekkaji)
Hingga malam berakhir
날 찾아봐 어서
(Nal chajabwa eoseo)
Temui aku segera
나와 숨 막히는 숨바꼭질을 계속해
(Nawa sum makhineun sumbakkokjireul gyesoge)
Kau terus bermain petak umpet dengan hatiku
넌 넌 넌
(Neon neon neon)
Kau kau kau
넌절대 내게서 떨어질 수 없어
(Neon jeoldae naegeseo tteoreojil su eobseo)
Kau tak bisa jauh dariku
[*]
미친거니 왜 그러니
(Michingeoni wae geureoni)
Apa kau sudah gila? Mengapa kau seperti ini?
이제 그만 나 좀 내버려둬
(Ijen geuman na jom nae beoryeodweo)
Hentikan sekarang, tinggalkan aku sendiri
네가 보여 숨이 막혀
(Nega boyeo sumi makhyeo)
Melihatmu mati lemas
내 눈 앞에서 좀 사라져줘
(Nae nun apheseo jomsarajyeojweo)
Menghilanglah dari pandanganku
[Rap]
넌 날 절대 벗어날 수 없어
(Neon nal jeoldae beoseonal su eobseo)
Kau tak pernah bisa melepaskan diri dariku
넌 날 사랑 할 수밖에 없어
(Neon nal sarang hal su bakke eobseo)
Kau tak bisa mencintai selain dariku
도망쳐봐 (I don't wanna see you)
(Domangchyeobwa (I don't wanna see you))
Cobalah untuk pergi (Aku tak ingin melihatmu)
네가 어디에 있든지
(Nega eodie itdeunji)
Dimanapun kau berada
난 볼 수 있으니
(Nan bol su isseuni)
Aku dapat melihatmu
널 알지 깊숙이
(Neol alji gipsogi)
Aku tahu mendalam
넌 날 절대 벗어날 수 없어
(Neon nal jeoldae beoseonal su eobseo)
Kau tak pernah bisa melepaskan diri dariku
넌 날 사랑 할 수밖에 없어
(Neon nal sarang hal su bakke eobseo)
Kau tak bisa mencintai selain dariku
이제 날 봐
(Ijen nal bwa)
Sekarang lihatlah aku
I Don't Wanna Cry No More more
Aku tak ingin menangis, Tidak lagi
사라져 버려그만 좀 꺼져 버려
(Sarajyeo beoryeo geuman jom kkeojyeo beoryeo)
Menjauhlah, turunlah, Mari kita berhenti, pergi dari sini
정말 숨도 못 쉬겠어
(Jeongmal sumdo mot swigesseo)
Aku benar-benar tak bisa bernafas
어딜 가든지 내가 어디 있든지
(Eodil gadeunji naega eodi itdeunji)
Kemanapun aku pergi,dimanapun aku berada
무서워 나를 따라오는 너
(Museoweo nareul ttara oneun neo)
Menakutkan kau mengikutiku
[Rap]
수백 번이고 수만 번이고
(Subaek beonigo suman beonigo)
Ratusan kali, puluhan ribu kali
전화를 걸었는데
(Jeonhwareul georeonneunde)
Aku sudah meneleponmu
왜 왜 넌 대답이 없어
(Wae wae neon daedabi eobseo)
Mengapa mengapa kau tak menjawab?
잊었니
(Ijeonni)
Apa kau telah lupa?
우리 만난 지 벌써 천일이 됐어
(Uri mannan ji beol sseo chiniri dwaesseo)
Ini sudah seribu hari sejak kita bertemu
네가 좋아하는 선물을 준비했어
(Nega johahaneun seonmureul junbihaesseo)
Aku telah menyiapkan hadiah yang kau sukai
네가 자주 가는 거리에 앉아
(Nega jaju ganeun georie anja)
Aku duduk di jalan favorite mu
널 기다리고 있어
(Neol gidarigo isseo)
Aku menunggumu
내 사랑을 알아
(Nae sarangeul ara)
Aku tau cintaku
집착이라 말하지마 사랑을 몰라 넌
(Jib chagira malhajima sarangeul molla neon)
Jangan bilang obsesi, kau tak tau cinta
미쳤다고 말하지 마
(Michyeotdago malhajima)
Jangan katakan aku gila
내 맘을 몰라 넌
(Nae mameul molla neon)
Kau tak tau hatiku
넌 넌 넌
(Neon neon neon)
Kau kau kau
넌절대 내게서 떨어질 수 없어
(Neon jeoldae naegeseo tteoreojil su eobseo)
Kau tak bisa jauh dariku
[*]
미친거니 왜 그러니
(Michingeoni wae geureoni)
Apa kau sudah gila? Mengapa kau seperti ini?
이제 그만 나 좀 내버려둬
(Ijen geuman na jom nae beoryeodweo)
Hentikan sekarang, tinggalkan aku sendiri
네가 보여 숨이 막혀
(Nega boyeo sumi makhyeo)
Melihatmu mati lemas
내 눈 앞에서 좀 사라져줘
(Nae nun apheseo jomsarajyeojweo)
Menghilanglah dari pandanganku
너도 날 원하잖아
(Neodo nal weonhajanha)
Bukankah kau juga menginginkanku?
나를 사랑하잖아~
(Nareul saranghajanha)
Bukankah kau mencintaiku?
나를 도망치지마
(Nareul domangchijima)
Jangan lari dariku
헛소리 좀 집어 치워
(Heossori jom jibeo chiweo)
Hentikan omong kosong
정신 차려 그만 좀 해
(Jeongsin charyeo geuman jom hae)
Bangun dan hentikan
이제 나를 놓아줘
(Ijen nareul nohajweo)
Lepaskan aku sekarang
이건 아냐 사랑이 아니야
(Igeon anya sarangi aniya)
Bukan ini, bukan cinta
내게 상처뿐이야 이러지마
(Naege sangcheo ppuniya ireojima)
Hanya menyakitiku, jangan seperti ini
널 사랑 했지만
(Neol sarang haetjiman)
Aku mencintaimu tetapi
이제는 아니야
(Ijeneun aniya)
Bukan sekarang
너의 기억에서 날 잊어줘
(Neoui gieogeseo nal ijeojweo)
Hapus aku dari ingatanmu
I don't wanna cry no more, more
Aku tak ingin menangis lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar